Tiyatro İncelemesi: Cole Escola'nın “Oh, Mary!”

Dünya burada söylediklerimizi fark etmeyecek, uzun süre hatırlamayacaktır ama burada yaptıklarını asla unutamaz.
Fotoğraf: Emilio Madrid

Birisinin pantolonunu indirip kalp şeklindeki boxer şortunu ortaya çıkardığı klasik bir espri var. Bu, çizgi romanların dışında nadiren görebileceğiniz türden bir vodvil tarzı. Garfield. Ama yarı yolda Ah Meryem!Mary Todd Lincoln, tutku ve öfkeyle Oval Ofis'teki bir masaya tırmanıp halkalı eteğini seyircilerin arasına fırlatırken, işte oradalar: beyaz ve kırmızı, ne kadar sofistike olursanız olun, ben muhtemelen senden bir kahkaha koparmak için.

Bu an, alternatif komedi ve kabare gösterilerinde diva hayranlığı, eksantrik estetik ve skandalolojinin kendine özgü bir karışımıyla adını duyuran, ancak Broadway dışı ilk çıkışını henüz yeni yapan Cole Escola'nın taşkın yaklaşımının tipik bir örneği. Escola'nın çalışmalarından ilk kez Bernadette Peters'in YouTube izlenimleri sayesinde haberdar oldum (muhasebecisi hayır amaçlı bağışlar hakkında soru sorduğunda, Escola'dan Bernadette memnuniyetle cevap verdi) Anlatır Ona, “Tüm kazancımı Ellen Page'e verdim”). Ama eğer Escola'nın (genelde eksantrik sahil komedisi kabadayılarından oluşan tür) hayranıysanız muhtemelen onların inek ikizlerine de aşina olacaksınız. Zor kişilikler Ve Arama ekibi Veya kendi parodileri Gerçek suç Ve Sade Western TV gibi Çayırdaki küçük ev. Escola genellikle başkalarının ekran projelerinin kenarlarında veya daha küçük, düşük bütçeli işlerde yer alır. içinde Ah Meryem!Ancak kendileri için yıldız bir araç yaptılar, dengesiz güzelliğe sahip bir çalışma: Mary Todd Lincoln'ün (basın açıklamasında dalga geçildiği gibi) “bir aptalın gözünden” dediği, Bette Davis'in tüm şevki ve tehdidiyle oynanan bir versiyonu. Banyo Tuzları hakkında.

Tarihsel doğrulukla yalnızca üstünkörü bir benzerlik bekleyin. Başka yerlerde Mary genellikle Kentucky'li zengin bir aileden gelen kayıp çocukları için dırdırcı bir yas tutan kişi olarak tasvir edilir: Pazarlık edilebilirAkıl hastalığıyla yaşadı. Bu Mary, çocuklarıyla ilgilenmeyen, gremlin benzeri eski bir kabare yıldızıdır ve Abe Lincoln ile evlenmiştir (Ateş Adası'kum İşte aşk yatıyorConrad Ricamora) genç ve kafası karışıkken. Bakın, bu Lincoln kesinlikle erkeklerden hoşlanıyor (Hey, bu da tartışmalı), asistanından oral seks alırken Tanrı'ya bunu bastırması için dua etmesine rağmen. içinde Ah Meryem!Abe, Güney'le iç savaşa bulaşmışken (“… NeMary, içki içmenin ve eğlenmenin yollarını arayarak Beyaz Saray'da dolaşır ve arkadaşı Louise'e (Pick-a-Little'da genç bir bayanı canlandıran Bianca Leigh) eziyet eder. Müzik adamı), boya tinerini içiyor, midesini pompalıyor ve boya tinerini kusuyor, sonra kusmuğu içiyor. Abby'nin güçlü cesaretlendirmesiyle, sonunda “meşru tiyatro”da oyuncu olabilmek için ders almayı kabul etti ve bu sözleri sahte bir hayranlıkla söyledi.

Kibrin içindeki meta-şaka, Escola'nın Broadway Dışı tiyatroya yükselirken biraz Mary'ye benzer bir şey yapması, ancak aynı zamanda uzun süre okunaklı kalmayı da reddetmeleridir. Marie, kabarenin küresel bir sanat formu olduğunda ısrar ediyor: “İnsanlar benim kısa bacaklarım ve uzun karışımım için dünyanın her yerini gezdi!” Escola, eski usul melodrama benzeyen sahneler yazdı ve bunları geniş, müstehcen komedi patlamalarıyla deldi. Alex Edelman ve Kate Berlant'ın da aralarında bulunduğu bir dizi komedyeni prestijli tiyatro şöhretine taşıyan güçlü yapımcılar Mike & Carly Productions tarafından inşa edilen merdiveni tırmanıyorlar, ancak bu materyali hiçbir zaman daha geniş bir izleyici kitlesine sunmuyorlar veya yükselecekmiş gibi davranmıyorlar. üzerinde. sanrı tamamen Maske takma taahhüdü. Escola, çift atışın zamanını nanosaniye hassasiyetinde ayarlayabilen, can alıcı noktanın gelebileceğini bildiren ve böylece beklediğiniz gücün iki katını sağlayan birinci sınıf bir soyguncudur. Fierro tarzı pantolon giyen James Scully'nin canlandırdığı Mary'nin oyunculuk öğretmeni, Shakespeare derslerini vermek için ilk kez sahneye çıktığında, Mary onu görür ve uzun bir çığlık atar.Lanet olsun“Güzelliği için.

Koreografi geçmişi olan bir yönetmen olan Sam Pinkleton (aksiyonu onun için yarattı) Biz buradayız), bu suflenin kabarık kalması için her şeyin yeterince hızlı akmasını sağlar. Ah Meryem! 80 dakika sürüyor ve bunun dışında her şey seyirciyi etkileyebilir. Konudaki gelişmeler ne kadar önemsiz olsa da, bazı olaylara hazırsınız. DOĞRU Saçmalık üretimi içerir Amerikalı kuzenimiz Ford Tiyatrosu'nda kimse küçümsemeye öfkelenmiyor ve kimse onların karakterini küçümsemiyor. Abe'nin ricamora'sı, onun rol için yeterince uzun olmadığını unutacağınız fırtınalı bir kaygıya neden oluyor (belki bu da şakanın bir parçası olabilir) ve Lee ve Scully, Mary'nin maskaralıklarına engel olmak ile kendilerine biraz tuhaflık eklemek arasında bir ritim buluyorlar. Louise'in alt bölgelerine dondurma dökme konusunda gizli bir tutkusu olduğunu kısa sürede öğreniyoruz. Ama tabi ki.

Escola bu oyunu kendisi için yazmayı düşünmüş olabilir ama ikinci üçte birlik döneminde Meryem!, Mary'nin kenara çekilip çekilmediğini merak etmeye başladım. First Lady, Escola'nın ona gösterdiği sıcaklık kadar, bir karakter için koçbaşı olmaya devam ediyor ve içinde bulunduğu her sahneyi tanıdık (bir şeyler yapacak) bir figüre doğru yönlendiriyor. deli!), grubun geri kalanı ise biraz daha kesin olabilir. Oyun, ifşaatı ve arka planı gizlice içeri sokmayı başarıyor; bunların benzerleri çok bariz ve bozulmayacak kadar hoş, Scully ve Ricamora'ya şaşırtıcı derecede dokunaklı bir duygusal alan sağlıyor. (Bu aynı zamanda Dots tasarım ekibinin topluluk tiyatrosunun sanatsal tarzına sevgi dolu bir saygıyla yarattığı salonda da farklılık yaratıyor.) Oyun Mary'nin oyunculuk öğretmeninin tavsiyesine uyup onu başka bir yere mi göndermeliydi? tüylerim diken diken…karakterin bir parçası mı?

Korkmayın: Escola ve Marie'nin sahneyi aşmasına gerek yok. Lezzetli bir üçüncü perde sunumunun ardından Mary, bu gösterinin tartışmasız yıldızının kendisi olduğunu açıkça ortaya koyuyor Ah Meryem! Şanlı bir kulüpte çıkan yangınla sona erer. Sonunda onun bazı efsanevi çılgın rifflerini “Rose'un sırası“Bir aptalın söylediği gibi, ses (seçilen melodiler… Sondheim değil) ve öfkeyle dolu. Escola meşru tiyatronun ön cephesini yıkarak altındakinin tamamen yağlı boya olduğunu ortaya çıkarıyor ya da belki de onu saf göz kamaştırıcı bir sansasyon düzeyine çıkarıyor. Şu anda gerçekten emin değilim. Gülmekle çok meşguldüm.

Ah Meryem! Lucille Lortel Tiyatrosu'nda bulunuyor.