‘Hiçbir yere gitmiyoruz’: Panama’daki balıkçı tekneleri First Quantum’a nasıl diz çöktürdü?

PANAMA CITY/TORONTO (Reuters) – Bir aydan fazla bir süre önce, 16 balıkçı teknesinden oluşan bir grup Panama’daki büyük bir limanı bloke ederek dev First Quantum Minerals’e (FM.TO) giden kömür ve temel malzemeleri tıkadı. Oradaki bakır madeni, sonunda şirketin en büyük gelir kaynağı olan faaliyetlerini durdurmaya zorladı.

Balıkçılık filosu, varlığının Panama’nın egemenliğini ihlal ettiğini ve çevreyi tehdit ettiğini öne sürerek Kanadalı madencilik şirketinin sözleşmesinin iptalini talep etmek için her gün yürüyen binlerce Panamalıya yeni bir deniz desteği sağladı.

Balıkçılar şirketin kaynaklara, toprağa ve suya el koymasından dolayı öfkeli ve madenin çevresel sonuçlarından endişe duyuyorlar. Panama Köprüsü Şirketi, madeninden etkilenenden daha fazla yeni orman dikmeye kararlı olduğunu söyledi.

Panama Yüksek Mahkemesi Salı günü First Quantum’un sözleşmesinin anayasaya aykırı olduğunu ilan etti ve başkanı madenin düzenli bir şekilde kapatıldığını duyurdu ancak protestocuların yetkililerin madeni kapatmak için somut adımlar atması konusunda ısrar etmesiyle karada ve denizde nöbetler devam edecek.

Protestocu balıkçıların temsilcisi Sabino Ayreza Salı günü teknesinden Reuters’e “Hiçbir yere gitmiyoruz” dedi.

Küresel bakır üretiminin yaklaşık yüzde 1’ini ve Panama’nın gayri safi yurt içi hasılasının yüzde 5’ini oluşturan madenin tamamen kapatılması, Panamalı protestocular için David’in Goliath’a karşı zaferine işaret edecek.

İş dünyası dostu Panama’da neredeyse hiç duyulmamış olan tabandan gelen hareket, First Quantum’un piyasa değerinden 11 milyar Kanada dolarını (7,4 milyar dolar) sildi ve arz endişeleri nedeniyle küresel bakır fiyatlarını yükseltti. Dünya fosil yakıtlara olan bağımlılığı azaltmak için harekete geçtiğinden, bakır elektrikte önemli bir metaldir.

Panama’da protestocuların zaferi, yerel toplulukların dünya genelindeki madencilik şirketleri üzerinde sahip olduğu devasa ve bazen beklenmedik etkinin bir sembolü. Örneğin Avrupa’nın en büyük lityum üreticisi Portekiz’de bazı yerel aktivistler maden gelişimini durdurmaya kararlı. Kanada’daki First Nations grupları da kendi topraklarında madenciliğe şiddetle karşı çıktılar.

Maden faaliyetlerini durdurmayı umut edenler daha önce de sahte şafaklar görmüştü. Panama Yüksek Mahkemesi, First Quantum’un önceki sözleşmesini 2017 yılında iptal etmişti, ancak yeni bir sözleşme onaylanırken şirketin madencilik yapmasına izin verilmişti. Yani göstericiler bu sefer herhangi bir risk almıyorlar.

Ayarza, “Bu bir yıl devam ederse, bir yıl kalacağız ve son tarih yok” dedi.

Şirket verilerine göre Copper Panama, First Quantum’un üçüncü çeyrekteki toplam gelirinin yaklaşık %46’sını oluşturdu. Madendeki gelişmelere aşina olan ve isminin gizli kalmasını isteyen bir kişi, şirketin geçen hafta malzeme taşıyan gemilerin yakında limana varacağından “makul ölçüde emin” olduğunu, ancak balıkçıların ablukasını aşmayı başaramadığını söyledi.

First Quantum mahkeme kararına saygı duyacağını söyledi ve Salı günü madenin kapanmalar nedeniyle ticari üretimi durdurduğunu duyurdu.

Fazlalık tehdit altında

Scotiabank raporu, 2024 yılında Panama Köprüsü’ndeki bakır üretiminin küresel arzın yaklaşık %1,6’sını temsil etmesini bekliyor ve süresiz bir kapatmanın, First Quantum’un 2024’ün üçüncü çeyreğinde temerrüde düşme riskini artırdığı ve 2025’in başlarında likiditesini tehdit ettiği konusunda uyarıda bulunuyor.

First Quantum, potansiyel temerrüde ilişkin bir soruya ilişkin yorum talebine hemen yanıt vermedi.

Macquarie’ye göre Panama’nın kapanması, Şili’den sonra dünyanın en büyük ikinci bakır üreticisi olan Peru’nun azalan arzıyla birleştiğinde, 2024’te küresel fazla olarak görülen miktarın ortadan kalkmasıyla tehdit ediyor.

Şili’de, dünyanın en büyük üreticisi olan devlete ait madenci Codelco’nun, 2024’te toparlanması beklenmesine rağmen operasyonel zorluklar nedeniyle üretimi kesmesi nedeniyle, 2023 bakır tahminleri Mayıs’taki %5,9 büyümeden Temmuz’da %1 büyümeye yükseldi.

Kaçak avcılar hareketi yoğunlaştırdı, yolları kapattı, uzmanlara göre işletmelerin günlük 90 milyon dolardan fazla kaybına ve ülke çapında gıda kıtlığına neden oldu. Göstericiler ayrıca bir keresinde işçileri madene taşıyan bir otobüse de taş atarak sekiz işçiyi yaralamıştı.

Mahkeme kararı geriye üç olası sonuç bırakıyor: Panama madeni süresiz olarak kapatabilir, kamulaştırabilir veya yeni bir ortak girişim ortağıyla birlikte First Quantum ile anayasal olarak geçerli bir sözleşme müzakere ederek anlaşmazlıklarını uluslararası tahkimde çözmeyi kabul edebilir.

Scotiabank Salı günkü bir notta, “Dışişleri Bakanlığı’nın Panama’da faaliyet göstermenin gelecekteki risklerini paylaşmak üzere büyük bir madencilik ortağı getirmeyi düşünmesinin zamanının geldiğine inanıyoruz” dedi.

Ancak protestocular, ekonomik sonuçlara ilişkin uyarılara rağmen agresif bir şekilde tüm madencilik türlerinin yasaklanması için baskı yapıyor.

Protestocu balıkçılar, insanların gıda ve yakıt bağışında bulunabilmesi için banka hesap bilgilerini sosyal medyada yayınladı. Ayarza, aldıkları miktar hakkında ayrıntılı bilgi vermedi ancak madencilik devinden daha uzun süre dayanabileceklerinden emin olduğunu söyledi.

Ayarza, “Denizi biliyoruz” dedi. “Savaştığımız bölgeyi biliyoruz.” “Onları geri çekilmeye zorlamak için ip kullanıyoruz ve geri dönmek zorunda kalana kadar onları tehdit ediyoruz.”

(1 $ = 1,3579 Kanada doları)

Standartlarımız: Thomson Reuters Güven İlkeleri.